اتومبیل پرنده به بازار می آید

اتومبیل پرنده به بازار می آید

اگر از ترافیک خسته می شوید و آرزو می کنید اتومبیلتان دنده هوایی داشت، شاید دیگر مجبور نباشید زیاد منتظر بمانید.

اتومبیل پرنده به بازار می آید

اتومبیل پرنده به بازار می آید

Llegó el auto voladorAgregar a mis artículos

Llegó el auto volador

Una empresa de los Estados Unidos planea vender un vehículo que puede levantar vuelo, similar a las naves que aparecen en las películas de ciencia ficción Ampliar Imagen Según explicaron sus creadores, se trata de una especie de coche volador que, de cumplirse los planes de sus productores, podría adquirirse en unos meses por 60.000 euros. La compañía Moller piensa poner en el mercado 250 unidades de su modelo Skycar M200G. El “auto” será capaz de despegar y aterrizar verticalmente, y según la empresa puede alcanzar los 160 kilómetros por hora. Vuela a tres metros de altura, pues si llegase más alto se necesitaría un permiso de piloto, según publicó la BBC de Londres. El vehículo tiene ocho motores que pueden funcionar con gasolina sin plomo, diesel e incluso etanol. Ya ha realizado 200 vuelos de prueba y según sus creadores es ideal para su uso en tareas de rescate. Tecnológicamente, el producto parece estar listo, pero antes de su comercialización deben solucionarse todavía algunos problemas con las licencias. Moller no tiene aún claro si debe obtener permiso de las autoridades de transporte o del organismo que regula la industria aeronáutica. El M200G es la primera fase para el desarrollo de un vehículo más ambicioso, el M400, con el que Moller inentará una velocidad de crucero de 440 kilómetros por hora.

visitó el Hospital Regional del Cruce Varela

لاشه نهنگ هشت تنی در ساحل بندر عباس

لاشه نهنگ هشت تنی در ساحل بندر عباس

لاشه نهنگی به طول ده متر و وزن حدود هشت تن، صبح روز یکشنبه 28 مرداد، از آبهای ساحلی بندر عباس بیرون کشیده شد.

Por una internet sin bozal

Por una internet sin bozal

Redacción BBC Mundo
Cerf rechaza toda propuesta de control de la red de redes. Internet no debe ser el chivo expiatorio de los males de la sociedad, opinó Vint Cerf, uno de los "evangelistas" de Google y padre fundador de la red de redes. En una entrevista con BBC Radio 4, Cerf rechazó las propuestas de reforzar los mecanismos de control de los contenidos virtuales. Según dijo, la red es tan sólo un reflejo de la sociedad en que vivimos. En su opinión, cualquiera que aspire a controlar algo más de lo que es evidentemente ilegal, se coloca en terreno "resbaladizo", que puede conducir a la limitación del derecho de la libertad de expresión. "Si no es ilegal, se genera un interrogante muy interesante: ¿dónde ponemos el límite impuesto?", advirtió. Lea: "Cíber policía china, ¡no se mueva!" En el espejo Lo que vemos es reflejo de la sociedad en la que vivimos, y cuando encuentras un problema en el espejo, no arreglas el espejo, sino lo que allí se refleja
Vint Cerf Los comentarios de Cerf llegan poco después que el Partido Conservador británico propusiera limitar el acceso de los jóvenes a YouTube, donde pueden exponerse a videos de violencia extrema. Por su parte, considera que es un error pretender un divorcio de lo que se ve online y la realidad. "La mayoría del contenido en internet es contribución de los usuarios", dijo. "Por lo tanto lo que vemos es reflejo de la sociedad en la que vivimos". "Quizá sería importante que miráramos a esa sociedad en la que vivimos, y tratáramos de hacer algo con lo que está ocurriendo". "Cuando encuentras un problema en el espejo, no arreglas el espejo, sino lo que allí se refleja". Google suele retirar de circulación aquellos videos que han sido calificados de "ofensivos" por los usuarios. Pero la empresa ha sido criticada por no actuar más deprisa. Lea también: Internet bajo amenaza, advierte AI

مخالفت با درخواست قانونمند کردن اینترنت

مخالفت با درخواست قانونمند کردن اینترنت

سایت یو تیوب
آقای سرف می گوید گوگل نمی خواهد نقش سانسورچی اینترنت را عهده دار شود
وینتون جی سرف، از معاونان شرکت گوگل و یکی از پدران شبکه ای که بعدا به اینترنت معروف شد، می گوید اینترنت را نباید قربانی معضلات جامعه کرد.

وی در مصاحبه ای با بی بی سی با هرگونه کنترل شدید آنچه بر روی اینترنت گذاشته می شود مخالفت کرده است.

او می گوید اینترنت تنها بازتابی از جامعه ای است که در آن زندگی می کنیم.

آقای سرف گفته است کسانی که می خواهند مقرراتی فراتر از آنچه به وضوح غیر قانونی است، وضع کنند، خود را در "سراشیبی لغزنده ای" می اندازند که ممکن است به محدود کردن آزادی بیان منجر شود.

او افزوده است: "اگر چیزی غیرقانونی نیست، سوال جالبی مطرح می شود که در این صورت خط قرمز را کجا قرار می دهید؟"

نقطه نظرات آقای سرف در حالی مطرح می شود که در بسیاری از کشورها، دسترسی عمومی به محتویات اینترنت نگرانی هایی را ایجاد کرده است.

بازتاب در آینه

به گفته آقای سرف، به جای اعمال کنترل مرکزی (مثلا از سوی دولت ها)، بسیار بهتر است که این کار در قلب خود شبکه، جایی که کاربران آنلاین می شوند صورت گیرد.

وی به عنوان نمونه از امکان ایجاد محدودیت در جستجوگر گوگل سخن گفته که والدین می توانند از آن برای تعیین محدوده گردشگری آنلاین نوجوانان استفاده کنند.

او موکدا جدا کردن آنچه در اینترنت دیده می شود را از دنیای واقعی اشتباه می خواند چرا که "اغلب محتوای آن با مشارکت کاربرانش تولید می شود" و بنابراین "آنچه در اینترنت می بینیم، بازتابی است از جامعه ای که در آن زندگی می کنیم."

به گفته آقای سرف شاید بهتر باشد که به این جامعه نگاه کنیم و سعی کنیم مشکلاتش را حل کنیم.

او می افزاید: "وقتی مشکلی در آیینه می بینیم، آیینه را درست نمی کنیم، بلکه آن چیزی را که در آیینه بازتاب یافته، درست می کنیم."

او معتقد است "ما مجموعا به عنوان جامعه، باید با مشکلاتی که در اینترنت می بینیم برخورد کنیم، اما انکار آنچه جریان دارد، کمکی به ما نمی کند."

وینتون سرف افزود: "ما باید مستقیما با مشکلات برخورد کنیم."

شرکت گوگل قوانینی دارد که بر اساس آن، محتوایی را که از سوی کاربران نامناسب تشخیص داده شود، حذف می کند. اما همواره از این شرکت انتقاد شده که در این زمینه به اندازه کافی سریع عمل نمی کند.

Regee

Dreaming

Freeware

21 programas y 15 sitios para tener tu oficina digital sin cargo

Desde procesadores de texto y planillas de cálculo, calendarios y software para sincronizar contactos hasta páginas con cientos de fuentes y gigabytes de espacio para guardar tus archivos

LANACION.com | Tecnología | Lunes 27 de agosto de 2007

> Ir a la nota

Adolescente desbloquea el iPhoneهکر نوجوان قفل آی فون را شکست

هکر نوجوان قفل آی فون را شکست

	این نوجوان 17 ساله اهل نیوجرسی 500 ساعت برای شکستن قفل آی فون وقت صرف کرده است

یک نوجوان اهل نیوجرسی قفل آی فون، گوشی تلفن همراه شرکت اپل، را شکسته و به این ترتیب راه را برای استفاده شبکه های مخابراتی غیرآمریکایی از این گوشی باز کرده است.

خبرگزاری آسوشیتدپرس تایید کرده که جورج هوتز 17 ساله موفق شده قفل آی فون را بشکند و این گوشی را روی شبکه تی-موبایل، از رقبای شرکت آمریکایی AT&T که انحصار استفاده از آی فون را در اختیار دارد، استفاده کند.

از ماه ژوئن که این تلفن محبوب شرکت اپل وارد بازار آمریکا شده، هکرها و کارشناسان امنیت فناوری به دقت مشغول وارسی آن بوده اند تا هرگونه نقاط ضعف احتمالی این دستگاه را کشف کنند.

موضوعی که بیش از هر چیز دیگری مورد توجه آنها قرار داشته، شکستن کد و قفلی بوده است که انحصار پشتیبانی از این تلفن را در اختیار شبکه تلفنی AT&T قرار می دهد.

این هکر نوجوان می گوید که شکستن این قفل حدود دو ساعت وقت می برد و شامل مقداری لحیم کاری و کارهای نرم افزاری است.

دو شرکت اپل و AT&T هنوز در این مورد اظهارنظر نکرده اند.

کارشناسان معتقدند که پیش از عرضه آی فون به بازارهای اروپایی، شرکت اپل ممکن است هنوز فرصت کافی داشته باشد تا با اعمال اصلاحاتی در خط تولید آی فون، گوشی های جدید را از دستکاری هکرها محفوظ بدارد.

جورج هوتز می گوید برای شکستن قفل آی فون از طریق اینترنت، با چهار نفر دیگر همکاری داشته که دو نفر از آنها در روسیه هستند.

این هکر اهل نیوجرسی می گوید از ۲۹ ام ژوئن که کار روی این پروژه را آغاز کرده، ۵۰۰ ساعت وقت صرف کرده است.

او گفت: "اکنون قدم بعدی کشف روشی نرم افزاری برای شکستن این قفل است، به طوری که احتیاجی به دستکاری های سخت افزاری و لحیم کاری نباشد."

Adolescente desbloquea el iPhone

Un pirata informático de Nueva Jersey, Estados Unidos, desbloqueó el iPhone, lo que permite el uso del icónico teléfono móvil de Apple en redes que no son estadounidenses.

George Hotz dijo que le gustaría que el método de desbloquear el teléfono fuera más simple.

La agencia de noticias Prensa Asociada confirmó que George Hotz, de 17 años, utilizó el iPhone en T-Mobile, la red rival del único operador del teléfono en Estados Unidos, AT&T.

El pirata dijo que le tomó unas dos horas lograr lo que se conoce como "apertura" del teléfono y requirió de ciertas maniobras con varios programas de computadora.

AT&T y Apple no han comentado sobre la noticia.

Los piratas informáticos han estado escudriñando el muy publicitado teléfono de Apple con el fin de descubrir sus puntos débiles desde que salió a la venta en junio de este año.

Lea: Apple presenta su "iPhone"

Al tope de la lista ha figurado el descifrar el código que enlaza el teléfono a AT&T.

Copiar la Sim

Antes de que Hotz anunciara el desbloqueo en su blog, el iPhone se podía usar en redes internacionales a través de otro método, que consiste en copiar la información de la tarjeta del Módulo de Identidad del Suscriptor (SIM, por sus siglas en inglés).

Sin embargo, se necesitaba un equipo especial y el teléfono en sí no se desbloqueaba, además de que había que reprogramar cada tarjeta Sim en un iPhone particular.

Los analistas consideran que Apple aún podría tener tiempo para modificar la línea de producción de los iPhone para que los nuevos aparatos no sean vulnerables a las maniobras de los piratas informáticos antes del lanzamiento en Europa del teléfono a finales de este año.

Muy cerca de la Tierra, un equipo de astrónomos descubrió una estrella muerta, extraña y misteriosa.کشف بقایای یک ستاره سوخته در همسایگی ما در جهان

کشف بقایای یک ستاره سوخته در همسایگی ما در جهان

	ستارگان نوترونی پس از تمام شدن سوخت ستارگان عظیم شکل می گیرند

منجمان موفق به کشف یکی از نوادر فضایی در همسایگی ما در جهان شده اند - بقایای یک ستاره مرده با مشخصه های غیرعادی.

این شیء، موسوم به ستاره نوترونی، با استفاده از تلسکوپ های فضایی و رصدخانه های زمینی کشف شد.

اما به نظر می رسد این یکی، که در صورت فلکی دب اصغر واقع است، فاقد برخی از مشخصه های کلیدی یافت شده در سایر ستارگان نوترونی باشد.

قرار است جزئیات این مطالعه توسط تیمی از محققان آمریکایی و کانادایی، در نشریه "استروفیزیکال" چاپ شود.

اگر این یافته تایید شود، تنها هشتمین "ستاره نوترونی منزوی" شناخته شده خواهد بود - یعنی یک ستاره نوترونی که فاقد بقایای ابرنواختری، یا یک ستاره جفت، یا تپش های رادیویی است.

این شیء به یاد شخصیت شرور فیلم "هفت دلاور"، ساخته دهه 1960 ، کالوِرا نامگذاری شده است.

نویسندگان مقاله استروفیزیکال تخمین می زنند که این شیء 250 سال نوری تا هزار سال نوری از ما فاصله داشته باشد. به این ترتیب کالورا یکی از نزدیک ترین ستارگان نوترونی به زمین است و شاید هم نزدیک ترین باشد.

وقتی عمر ستاره ای تمام می شود یکی از احتمالات، تبدیل آن به ستاره نوترونی است. وقتی سوخت ستارگانی که جرم آنها چهار تا هشت برابر خورشید است تمام می شود، در انفجاری موسوم به ابرنواختر لایه های بیرونی خود را از دست می دهند.

آنچه باقی می ماند بقایای ابرنواختر است. سپس بخش مرکزی ستاره زیر وزن خود سقوط می کند و باعث ترکیب پروتون ها و الکترون ها و تولید نوترون ها می شود. نام ستاره به همین دلیل نوترونی است.

جستجوی داده ها

رابرت راتلج از دانشگاه مکگیل در شهر مونترِئال کانادا اولین کسی بود که متوجه این شیء شد.

	بخشی از مطالعات به روی این ستاره با سوئیفت انجام شد

وی به مقایسه کاتالوگی از 18 هزار منبع آسمانی اشعه ایکس که توسط ماهواره آلمانی-آمریکایی "روسَت" تهیه شده، با کاتالوگ اشیایی که در نور قابل رؤیت، مادون سرخ، و امواج رادیویی ظاهر شدند پرداخت.

پروفسور راتلج تشخیص داد که یکی از منابع روسَت (Rosat) به نام 1RXS J141256.0+792204 در هیچ یک از طول موج های دیگر همتایی ندارد.

سپس گروه منجمان تلسکوپ فضایی "سوئیفت" ناسا را در اوت 2006 به سوی این شیء نشانه رفت. تلسکوپ اشعه ایکس سوئیفت نشان داد آن منبع صدور اشعه ایکس همچنان وجود دارد و تقریبا همانقدر انرژی ساطع می کند. روسَت در سال های 1990 تا 1999 به گردآوری منابع آسمانی اشعه ایکس پرداخت.

رصدهای سوئیفت به گروه امکان داد موقعیت این شیء را با دقت بیشتر محاسبه کنند و معلوم شد که این به هیچ شیء شناخته شده دیگر فضایی ارتباط ندارد.

محققان سپس با تلسکوپ 1/8 متری "جمنای شمالی" در هاوائی و رصدخانه فضایی اشعه ایکس چاندار به مطالعات خود ادامه دادند.

خواص غیرعادی

اینکه کالوِرا دقیقا چه نوع ستاره نوترونی است همچنان یک معماست. به گفته دکتر راتلج، هیچ تئوری پذیرفته شده عمومی دیگری برای توضیح اشیایی مانند کالوِرا که در طیف اشعه ایکس، درخشان، اما در نور قابل رؤیت، محو، هستند وجود ندارد.

وی گفت: "یا کالورا یک نمونه غیرعادی از یک نوع شناخته شد ستاره نوترونی است، یا نوع جدیدی از ستاره نوترونی است، یعنی نخستین نمونه در نوع خود."

موقعیت کالورا یعنی فاصله زیاد آن از سطح کهکشان راه شیری نیز یک معما است. پژوهشگران بر این باورند که این شیء بقایای ستاره ای است که زمانی در سطح پرستاره کهکشان ما می زیسته و بعدا در یک ابرنواختر منفجر شده است.

کالورا برای رسیدن به موقعیت فعلی باید راه خود را به خارج از سطح کهکشان باز کرده باشد

Muy cerca de la Tierra, un equipo de astrónomos descubrió una estrella muerta, extraña y misteriosa.

Una estrella de neutrones es un remanente estelar dejado por una estrella tras explotar.

El cuerpo celeste, bautizado "Calvera", podría ser la octava estrella de neutrones "aislada" descubierta hasta ahora por los científicos.

Fue nombrado en honor del "malo" de la película de vaqueros de los años 60 "Los siete magníficos".

"Las siete estrellas de neutrones descubiertas anteriormente se llamaban 'Los siete magníficos' dentro de la comunidad (científica), así que el nombre Calvera era una especie de chiste interno nuestro", afirmó el coautor del descubrimiento, Derek Fox, de la Pennsylvania State University en Estados Unidos.

El estudio, efectuado por un equipo de investigadores estadounidenses y canadienses, será publicado en la revista especializada Astrophysical Journal.

Sus autores estiman que Calvera está a una distancia de entre 250 y 1.000 años luz, lo que podría convertirla en la estrella de neutrones más cercana a la Tierra.

Misterio

Los científicos utilizaron el satélite Swift de la NASA para localizar el objeto.

Una estrella de neutrones es un remanente estelar dejado por una estrella después de agotar el combustible nuclear en su núcleo y explotar como una supernova.

La masa original de la estrella debe ser mayor que 4-8 masas solares.

El primero en descubrir Calvera fue Robert Rutledge de la Universidad de McGill en Montreal, Canadá, usando el satélite Rosat que estuvo activo entre 1990 y 1999.

El equipo apuntó el satélite Swift de la NASA en agosto de 2006 hacia el lugar donde fue había sido descubierto y vieron que la fuente todavía estaba allí.

Todavía no existe una teoría aceptada para explicar las características de objetos como Calvera que son brillantes ante los rayos X pero, por otro lado, apenas brillan ante la luz.

"O bien Calvera es un inusual ejemplo de un tipo de estrella de neutrones conocido, o bien es algún nuevo tipo de estrella de neutrones, el primero de su tipo", afirmó Rutlenge.

También es un misterio que este objeto esté ubicado en lo alto de la Vía Láctea.

Las pandemias se globalizanاخطار جهانی در مورد خطر بیماری های واگیردار

Las pandemias se globalizan

Ningún país está protegido frente a la llegada de una enfermedad nueva, dice la OMS.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) advirtió que las enfermedades infecciosas se están esparciendo geográficamente al ritmo más acelerado en toda la historia humana.

La frecuencia de los viajes aéreos, con más de 2.000 millones de personas que se trasladan anualmente por esa vía, significa que "un brote o epidemia en una parte del mundo está apenas a unas pocas horas de distancia de convertirse en una amenaza inminente en cualquier otro sitio", según la OMS

Vea el mapa de las enfermedades infecciosas en el mundo.

La organización afirmó en un nuevo informe que debe mantenerse una estricta observación sobre nuevas amenazas, como la aparición del Síndrome Respiratorio Agudo Severo (SRAS) en 2003.

Esa enfermedad se propagó desde China a 30 países y dejó un saldo de unos 800 muertos.

INFORME DE LA OMS Enfermedades infecciosas aparecen con una frecuencia de al menos una cada año desde 1970. Un virus pandémico podría afectar al 25% de la humanidad. El cólera, la fiebre amarilla y las meningitis epidémicas han reaparecido en el último cuarto de siglo. La propagación de la resistencia a los antimicrobianos amenaza la lucha contra las enfermedades infecciosas.

"Sería extremadamente ingenuo y complaciente asumir que no habrá otra enfermedad como el SIDA, otro ébola u otro SRAS, tarde o temprano", alertó el informe.

El documento agregó que en un mundo cada vez más conectado la única forma de frenar la propagación de enfermedades es a través de la cooperación y la total transparencia.

"Ningún país, ni rico ni pobre, está suficientemente protegido frente a la llegada de una enfermedad nueva a su territorio o a las perturbaciones que ello puede causar", dijo.

"Si emergiera un virus pandémico plenamente transmisible, no se podrá evitar la propagación de la enfermedad, que afectaría a aproximadamente al 25% de la población mundial", expresó.

SRAS en 2003

En 2003 las autoridades chinas fueron acusadas de haber ocultado la gravedad de los casos de SRAS.

La OMS advirtió que los países deben compartir datos de epidemias.

Países afectados por una epidemia no deberían tratar de ocultarla y las autoridades deberían aprestarse a compartir datos de cepas de virus y tratamientos, agregó la OMS.

El organismo alertó que sin esa solidaridad podría producirse una gran pandemia con consecuencias devastadoras, que irían más allá del terreno de la salud y repercutirían en la estabilidad política y económica a nivel mundial.

En este momento, la OMS está inmersa en una disputa con Indonesia, país al que la organización insta a compartir muestras utilizables del virus H5N1 de la gripe aviar.

Yakarta dejó de compartir muestras con laboratorios apoyados por la OMS alegando que sus muestras del virus estaban siendo utilizadas para propósitos comerciales por compañías farmacéuticas privadas.

China, entretanto, sólo comenzó a compartir sus muestras del virus H5N1 en junio pasado.

Nuevas amenazas

En los últimos cinco años, los expertos de la OMS han detectado al menos 1.100 epidemias como cólera, poliomielitis y la gripe aviar.

Los expertos de la OMS han detectado unas 1.100 epidemias nuevas en 5 años.

En el último cuarto de siglo han reaparecido males como el cólera, la fiebre amarilla y las meningitis epidémicas.

Entre las nuevas amenazas citadas por el informe están el bioterrorismo y el vertido de residuos químicos tóxicos.

El informe reclama a los gobiernos que los accidentes que involucren a químicos tóxicos, energía nuclear u otros desastres medioambientales sean también comunicados rápida y claramente.

Además, según la OMS, la propagación de la resistencia a los fármacos antimicrobianos amenaza gravemente la lucha contra las enfermedades infecciosas.

---

اخطار جهانی در مورد خطر بیماری های واگیردار

	سازمان بهداشت جهانی می گوید مبادله اطلاعات برای مهار ویروس هایی مانند آنفلوانزای مرغی حیاتی است

سازمان بهداشت جهانی در گزارش سالانه خود اخطار داده است که بیماری های واگیردار با سرعتی بی سابقه نسبت به گذشته درحال گسترش هستند.

بنابه این گزارش با توجه به وجود سالانه دو میلیارد و 100 میلیون مسافر هوایی در جهان، خطر شیوع بیماری همه گیر دیگری مانند ایدز، سارس یا تب ایبولا بسیار بالاست.

سازمان بهداشت جهانی خواستار تلاش فزاینده برای مقابله با شیوع بیماری ها، و مبادله داده های مربوط به انتشار ویروس ها برای کمک به ساخت واکسن شده است.

به گفته این سازمان در غیر این صورت اپیدمی ها می توانند آثار مخربی بر اقتصاد جهان و امنیت بین المللی به جا بگذارند.

در این گزارش تحت عنوان "آینده ای ایمن تر" آمده است که بیماری های تازه با سرعت "بی سابقه" یک بیماری در سال، ظهور می کنند.

از دهه 1970 تاکنون 39 بیماری تازه پدیدار شده است و سازمان بهداشت جهانی فقط در پنج سال گذشته بیش از 1100 اپیدمی بالقوه از جمله وبا، فلج اطفال و آنفلوانزای مرغی را شناسایی کرده است.

این گزارش می گوید: "به نهایت سهل انگارانه و غفلت آمیز است اگر فرض کنیم که بیماری دیگری مانند ایدز، یک ایبولای دیگر، یا یک سارس دیگر، زودتر یا دیرتر پیدا نخواهد شد."

گزارش می گوید مبادله داده ها، مهارت ها و فناوری های پزشکی میان کشورهای فقیر و غنی "یکی از مناسب ترین راه ها" به سوی ایمنی بهداشتی است.

لزوم شفافیت

سازمان بهداشت جهانی همچنین دولت ها را ترغیب می کند که درباره شیوع بیماری ها پنهانکاری نکنند. این سازمان اعلام کرده که تقریبا در نیمی از موارد، زنگ خطرها در مورد شیوع احتمالی بیماری ها را از طریق رسانه ها شنیده است.

این سازمان همچنین می گوید مقاومت دارویی تهدیدی برای کنترل بیماری ها است که آن را به استفاده نادرست از آنتی بیوتیک ها و معالجات بد به خصوص در مورد سل نسبت می دهد.

مارگارت چان، مدیر کل سازمان بهداشت جهانی، در مقدمه این گزارش نوشت که همکاری جهانی برای مقابله با بروز اپیدمی ها اهمیت اساسی دارد.

دکتر چان گفت: "با توجه به آسیب پذیری امروزی جهان در مقابل این تهدیدها، امنیت بهتر همبستگی جهانی را طلب می کند."

"امنیت بهداشتی برای همه جهانیان، هم یک آرزوی جمعی است و هم یک مسئولیت متقابل."

A sudar la "gota gorda"

A sudar la "gota gorda"

Para estar saludable usted necesita realmente sudar "la gota gorda" cuando hace ejercicio, dicen los expertos.

Miembros del Colegio Americano de Medicina Deportiva están preocupados pues creen que la recomendación oficial a la población de hacer 30 minutos diarios de ejercicio suave, ha sido malinterpretada.

Algunos podrían pensar que basta con dar un corto paseo en auto y ya está, dijeron los expertos a la revista Circulation, de la American Heart Association.

Por el contrario, la gente debería hacer al menos 30 minutos de ejercicio moderado cinco veces a la semana, o 20 minutos de ejercicio vigoroso como el jogging tres días a la semana, advirtieron.

Pero existe una confusión acerca de la cantidad y la intensidad de ejercicio que se requiere para mejorar la salud.

Todos están de acuerdo en que el ejercicio regular es esencial.

La Organización Mundial de la Salud ha dicho que 30 minutos diarios de ejercicio suave podrían ser suficientes para mantener un mínimo nivel de estado físico.

Confusión

Recientemente investigadores de Queen's University en Belfast , encontraron que media hora de caminata tres días a la semana, podría producir los mismos beneficios en términos de estado físico y presión arterial, que 30 minutos diarios de caminata cinco días a la semana.

Los beneficios cardiovasculares pueden obtenerse con ejercicio de intensidad moderada.

Sin embargo, científicos del deporte afirman que esta recomendación ha sido malinterpretada y podría animar a la gente a hacer muy poco ejercicio.

"Hay personas que no han aceptado y otras que han malinterpretado la recomendación original".

"Algunos siguen pensando que sólo una actividad vigorosa e intensa mejora la salud, mientras que otros creen que actividades suaves en su vida diaria son suficientes para promover la salud, dijeron a la revista Circulation.

El grupo incluye a varios expertos que hacen parte de un comité de alto nivel en Estados Unidos que anunciará el año próximo las nuevas pautas de actividad física para todo el país.

Sus recomendaciones originales en 1995 fueron rápidamente adoptadas por la OMS y el gobierno británico en 1996.

Los especialistas enfatizan que los adultos necesitan aumentar sus actividades rutinarias como caminatas casuales y labores en la casa, y combinarlas con un ejercicio bien estructurado.

Recomendaciones

Lo más aconsejable es realizar caminatas vigorosas y un moderado ejercicio aeróbico, más dos sesiones semanales de entrenamiento en pesas, con el fin de mantener o incrementar la fuerza muscular y la resistencia física.

Las personas pueden hacer sesiones cortas de ejercicio que al ser sumadas alcancen la meta semanal, pero estas deben durar al menos diez minutos cada una.

Ellos dicen que un ejercicio más fuerte que este puede traer mejores y mayores resultados, pero que el ejercicio en exceso puede ser dañino para el cuerpo.

En efecto, los científicos del deporte dicen que algunas personas - incluidas las mujeres embarazadas y los mayores de 65 años-, deben hacer un poco menos de ejercicio y modificar el tipo de actividades que realizan.

Paul Gately, profesor de ejercicio y obesidad en la Universidad Metropolitana de Leeds dijo al diario The Guardian que era difícil dar una recomendación que le sirviera por igual a todo el mundo.

"Las personas con sobrepeso deberían hacer una hora diaria de ejercicio sólo para mantener su peso, si es que no van a cambiar su dieta", dijo.

El doctor David Haslam, del National Obesity Forum, cuestionó si era realista esperar que la gente hiciera dos sesiones de entrenamiento en pesas semanalmente.

"Más bien yo recomendaría la incorporación de buenos hábitos de salud en la vida diaria, pues los gimnasios no son un hábito sostenible para todos", afirmó.

Un portavoz del Ministerio de Salud dijo que estaban observando los resultados, pero no hay planes para cambiar las recomendaciones vigentes.

یک میلیارد بیمار مبتلا به فشار خون با

یک میلیارد بیمار مبتلا به فشار خون بالا

	برای پیشگیری، افراد باید فشار خون خود را به طور منظم اندازه بگیرند

پژوهشگران می گویند بیماری فشار خون در سراسر دنیا از کنترل خارج شده است تا آنجا که در طی بیست سال، شمار مبتلایان به این بیماری از یک میلیارد نفر تجاوز کرده است.

به گفته این پژوهشگران، در حال حاضر از هر چهار فرد بالغ، یک نفر مبتلا به بیماری فشار خون است، یعنی شرایطی که خطر بیماری های قلبی، سکته و مرگ را افزایش می دهد.

مجله پزشکی لانست (Lancet) که گزارشی در این باره منتشر کرده هشدار داده که روش زندگی ناسالم در دنیای مدرن به این معنی است که رقم کسانی که دارای فشارخون بالایی هستند تا سال 2025 به یک میلیارد و 56 میلیون نفر خواهد رسید.

در گزارش مجله لانست، آمده است که با وجود مداواهای بسیار مؤثر و مقرون به صرفه، میزان فشار خون بیماران حتی در کشورهایی که هزینه مداوا مسئله ای نیست، کمتر به سطح مطلوب تنزل پیدا می کند.

در این گزارش، خاطرنشان شده که بسیاری از بیماران هنوز فکر می کنند که فشار خون بالا، بیماری قابل معالجه ای است و بهمین جهت هنگامی که فشارخون آنان پایین می آید از میزان داروی مصرفی می کاهند یا بکلی آن را قطع می کنند.

پرفسور گارت بیورز از انجمن مبارزه با فشار خون می گوید این آمار نشان می دهد که فشار خون بالا مانند بمب ساعتی است و باید جدی با آن برخورد کرد.

به عقیده پرفسور بیورز، اگر مردم صرف نظر از اینکه چه سنی دارند به شیوه زندگی خود نگاه کنند و برای کاهش خطر بیماری فشار خون بالا تدابیر صحیحی بیندیشند، این بیماری قابل پیشگیری است.

در حال حاضر، خطر داشتن فشار خون بالا برای شخصی که در کشورهای غربی زندگی می کند، بیش از نود درصد است.

عدم فعالیت ورزشی، استفاده از نمک زیاد، غذاهای پرچربی، مصرف نوشابه در حال افزایش و گسترش از کشورهای توسعه یافته به کشورهای در حال توسعه مانند هند و چین است.

پیشگیری

دکتر ایزابل لی، پزشک متخصص سکته مغزی می گوید هر پنج دقیقه یک نفر، یعنی هر سال 150 هزار نفر در بریتانیا دچار سکته مغزی می شوند ولی با کنترل فشار خون می توان از چهل درصد این سکته ها جلوگیری کرد.

دکتر لی می افزاید در حالی که اندازه گیری مرتب فشار خون مهم است ولی به همان اندازه هم اهمیت دارد که کسانی که برای پایین آمدن فشار خونشان به آنان دارو تجویز شده، پس از کاهش میزان فشار خون، همچنان به مصرف داروهای تجویز شده ادامه دهند.

علاوه بر این، مردم باید برای کمک به سالمتر زندگی کردن، سیگار کشیدن را ترک کنند و به ورزش و رژیم غذائی سالم روی بیاورند.

El CD ya tiene 25 añosسی دی ۲۵ ساله شد

سی دی ۲۵ ساله شد

	لوح فشرده محصول مشترکی از دو شرکت فیلیپس و سونی بود

درست ۲۵ سال پیش نخستین سی دی یا لوح فشرده (Compact Disc) در یکی از کارخانه های شرکت فیلیپس در آلمان تولید شد که به انقلابی فراگیر در دنیای موسیقی انجامید.

از آن زمان، بیش از ۲۰۰ میلیارد سی دی در جهان فروخته شده است و به رغم رواج دانلود کردن موسیقی از اینترنت، سی دی همچنان حرف اول را در بازار موسیقی می زند.

توسعه فن آوری سی دی به صورت مشترک توسط شرکت های فیلیپس و سونی صورت گرفت و به یکی از اصلی ترین ابزارهای ذخیره اطلاعات رایانه ای بدل شد.

نخستین سی دی موسیقی، آلبوم The Visitors گروه آبا بود.

هدف اصلی تولیدکنندگان سی دی، معرفی امکان تازه ذخیره اطلاعات در جهان بود و همکاری صمیمانه دو شرکت، توافق بر سر یک استاندارد تازه را امکانپذیر ساخت.

تولیدکنندگان سی دی آنزمان هرگز تصور نمی کردند صنایع رایانه ای و سرگرمی نیز برای ذخیره سازی اطلاعت به سی دی روی آورند.

دو شرکت، کار روی لوح فشرده (سی دی) را در سال ۱۹۷۹ آغاز کردند و هدفشان تولید لوحی بود که بتواند یک ساعت صدا را در خود نگه دارد. اما این میزان بعدا به ۷۴ دقیقه افزایش یافت تا بتوان اجرای کامل سمفونی نهم بتهون را در آن جای داد.

کیفیت بالا

نخستین سی دی ها که نوامبر سال ۱۹۸۲ وارد بازار شد برای بازار موسیقی کلاسیک در نظر گرفته شده بود. تصور می شد عاشقان موسیقی کلاسیک از طرفداران موسیقی پاپ و راک متمول ترند و شرکت فیلیپس بر این باور بود که احتمال اینکه آنها سی دی های گران و پخش کننده های گرانقیمت تر را بخرند بیشتر است.

نخستین دستگاه های پخش سی دی (بدون احتساب تورم و با نرخ امروزی برابری ارز) حدود دو هزار دلار قیمت داشتند.

با ضبط نخستین سی دی های موسیقی، شرکت های تولیدکننده متوجه کیفیت بالای این قالب شدند: صداهای زیر و بمی که در نوارهای کاست شنیده نمی شد و فقط در صفحه های گرامافون قابل شنیدن بود، در سی دی به وضوح وجود داشت. در نتیجه بازار سی دی به سرعت گسترش یافت.

اما طی ده سال گذشته، با افزایش سریع فروش اینترنتی موسیقی، فروش سی دی در جهان کاهش یافته است.

با این حال به رغم رواج استفاده از دستگاه های پخش دیجیتال موسیقی نظیر آی پاد، سی دی همچنان بعنوان یک راه مطمئن برای حفظ و نگهداری طولانی مدت موسیقی و داده های رایانه ای مورد استفاده اتس

El CD ya tiene 25 años

La producción del CD fue fruto de un trabajo de colaboración abierta entre equipos.

El martes 17 de agosto de 1982, en una fábrica de la compañía Phillips, se produjo el primer disco compacto (CD, por sus siglas en inglés) y comenzó una revolución global en la industria de la música.

Desde entonces se han vendido más de 200.000 millones de CDs en todo el mundo, y su formato sigue siendo dominante pese al crecimiento de las descargas digitales.

El CD es producto de la investigación conjunta de Phillips y Sony, aunque como en casi todos los inventos tecnológicos también es resultado de los trabajos de otros.

Algunos retroceden hasta 1842, cuando a Charles Babbage se le ocurrió la idea de hacer una máquina que efectuara y almacenara cálculos, es decir una computadora programable.

Y es que el CD y la computadora terminaron por integrar una buena pareja, a tal grado que el disco se ha convertido en uno de los más importantes medios para almacenar información.

Innovación abierta

Piet Kramer, quien fue integrante del equipo óptico de Phillips cuando se estaba perfeccionando la técnica, recuerda que "se hizo colaborando abiertamente para acordar un nuevo estándar. Para Phillips esta innovación abierta significó una nueva estrategia y valió la pena".

Kramer señala que ni Phillips ni Sony imaginaron que las empresas de computación y de música optarían por el CD como sistema para almacenar información y contenidos.

Las dos empresas comenzaron a trabajar en el formato desde 1979, y querían hacer un disco que pudiera contener una hora de audio, pero esa capacidad se amplió a 74 minutos para acomodar la Novena Sinfonía de Beethoven.

Los primeros CDs tenían capacidad para almacenar sólo 60 minutos de música.

Los primeros CDs salieron a la venta en noviembre de 1982, y en su mayoría tenían grabaciones de música clásica.

Se creía que los aficionados a la música clásica tenían más dinero que los aficionados al rock o a la música popular, y Phillips pensó que estarían más inclinados a pagar los precios de los CDs y de los reproductores de CDs, que entonces eran caros.

Los primeros modelos de reproductores de CDs costaban el equivalente US$2.000 de ahora.

"Cuando el pianista chileno Claudio Arrau grabó uno de los primeros CDs para Polygram descubrimos que gruñía y jadeaba cuando estaba tocando. En los discos de vinilo no se oía eso, pero en los CD se escuchaba claramente", dijo Frank van der Berg, quien trabajó en el equipo especial de Polygram para producción de discos compactos.

Pero en los últimos 10 años las ventas de CDs se han reducido en todo el mundo, mientras las descargas digitales se han incrementado rápidamente.

Según la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI, por sus siglas en inglés), las descargas de música digital constituirán 25% de las ventas de la industria en todo el mundo para 2010.

En el Reino Unido por ejemplo, las ventas de CDs se redujeron 10% en la primera mitad del año, y las compras de música en internet aumentaron en 50%.

Wikipedia, "entre la CIA y el Vaticano"

Wikipedia, "entre la CIA y el Vaticano"

"¡Ahhhh!", exclamó alguien al parecer desde una computadora de la CIA.

Una herramienta de internet creada para revelar la identidad de las organizaciones que colaboran con las páginas de la Wikipedia asegura que la Central de Inteligencia o el Partido Demócrata estadounidenses, e incluso el Vaticano, han "dejado su huella" en algunas entradas.

Según Wikipedia Scanner, desde computadoras de la CIA se incluyó una exclamación en la página dedicada al presidente de Irán, Mahmoud Ahmadinejad.

Por otro lado, de acuerdo con la misma fuente, desde el Vaticano se modificó la entrada del dirigente del Sinn Fein de Irlanda del Norte, Gerry Adams, y desde el Partido Demócrata se introdujeron calificativos en el perfil de un presentador de radio de tendencia conservadora.

Wikipedia -elaborada por voluntarios- se define como una enciclopedia libre debido a que permite que la gran mayoría de los artículos sean modificados por cualquier persona con acceso mediante un navegador web.

La mayoría de las modificaciones detectadas por Wikipedia Scanner son correcciones ortográficas o aclaraciones de datos inexactos.

Sin embargo, también se ha detectado la alteración de entradas y la eliminación de material político potencialmente dañino.

¡Ahhhhhh!

En cuanto al perfil de Ahmadinejad, Wikipedia Scanner alega que alguien usando la red electrónica de la CIA escribió la exclamación "¡Ahhhhhh!" en la parte del texto que se refería a los planes presidenciales del mandatario.

Una nota en el perfil del editor anónimo advertía: "Recientemente ha vandalizado un artículo de Wikipedia y se le pide que no continúe con este tipo de conducta".

Otras alteraciones han sido más inocuas, como las incluidas en los perfiles del ex jefe de la CIA Porter Goss y la presentadora de televisión Oprah Winfrey.

"Imposible"

Al preguntársele si podía confirmar las aseveraciones de Wikipedia Scanner, un vocero de la CIA respondió: "No puedo confirmar que esto haya provenido de alguna computadora" de la central de inteligencia.

Wikipedia es elaborada por voluntarios.

Igualmente Wikipedia Scanner dice haber detectado que desde una computadora del Partido Demócrata de Estados Unidos se introdujeron cambios en la página dedicada a Rush Limbaugh, un presentador de radio y comentarista político de tendencia conservadora.

El editor endilgó a Limbaugh calificativos como "idiota", "racista" e "intolerante". Tampoco se salvó su audiencia que fue descrita como "tarada en su inmensa mayoría".

La dirección IP desde donde se hicieron los cambios está registrada a nombre del Partido Demócrata; sin embargo, un portavoz de esa organización aclaró que las señas pertenecen en realidad a una computadora del Comité Demócrata de Campañas Congresionales (DCCC, por sus siglas en inglés)

Otro vocero, esta vez del DCCC, declaró a la BBC que "no aprobamos este tipo de conducta" pero como el hecho ocurrió hace cerca de dos años es "imposible" saber a quién habría correspondido la responsabilidad.

Doble huella

Wikipedia Scanner sostiene, por otra parte, que desde una computadora del Vaticano se removió información sobre un político norirlandés católico, Gerry Adams, presidente del Sinn Fein.

Lo que eliminó el editor fueron vínculos con informes de prensa de 2006, los cuales aseguraban que las huellas digitales y de las manos de Adams aparecieron en un vehículo utilizado para cometer un doble asesinato en 1971.

La sección, titulada "Aparecen nuevos interrogantes en caso de asesinato", dejó de estar al alcance de los lectores de la enciclopedia electrónica.

یافته های تازه نظریه سرمنشاء پیدایش انسان را محک می زند

یافته های تازه نظریه سرمنشاء پیدایش انسان را محک می زند

دو فسیل هومینید که در کنیا کشف شده است یک نظریه قدیمی درباره تکامل انسان را زیر سوال برده است.

جزئیات کشف فسیل شکسته آرواره فوقانی و فسیل یک جمجمه کاملا سالم موجودات شبیه به انسان، یا هومینیدها، در نشریه "نیچر" تشریح شده است.

تاکنون تصور می شد که یک هومینید به نام "هومو هابیلیس" به موجود پیشرفته تر "هومو اِرِکتوس" تکامل یافت که به تدریج به انسان امروزی بدل شد.

اکنون با توجه به یافته های تازه تصور می شود که هابیلیس و ارکتوس گونه های خواهرخوانده باشند که زمان زیستن آنها بر یکدیگر تطبیق داشته است.

شواهد فسیلی تازه نشان دهنده همزیستی 500 هزار ساله هومو هابیلیس و هومو ارکتوس در حوضه تورکانا در "آفریقای شرقی"، جایی که این فسیل ها کشف شد، است.

پروفسور میو لیکی، فسیل شناس و از مدیران "پروژه تحقیقاتی کوبی فورا" که از نویسندگان مقاله اخیر در نیچر است گفت: "همزیستی آنها این مساله را که هومو ارکتوس از هومو هابیلیس تکامل یافته بعید می سازد."

استخوان آرواره به خاطر مشخصه های بارز بدوی دندان ها به هومو هابیلیس نسبت داده شد. قدمت این فسیل 44/1 میلیون سال رقم زده می شود.

این جوان ترین نمونه از این گونه است که تاکنون پیدا می شود.

اما جمجمه ای که کنار آن کشف شد علیرغم تشابه اندازه با جمجمه های هابیلیس، به هومو ارکتوس نسبت داده شده است. سایر جمجمه های هومو ارکتوس که تاکنون یافت شده به طور قابل توجهی بزرگتر است.

اما این جمجمه دارای مشخصه های معمول ارکتوس مانند برجستگی های ملایم موسوم به "تیغه" در بالای محل اتصال آرواره ها است. تحلیل ها نشان داد که این جمجمه در حدود 55/1 میلیون سال قدمت دارد. یا به عبارت دیگر 110 هزار سال قدیمی تر از آرواره هابیلیس است.

این نشان می دهد که این دو گونه احتمالا در کنار یکدیگر می زیسته اند.

خواهرخوانده

اگر هومو ارکتوس از هومو هابیلیس تکامل یافته بود و در همان زیستگاه هابیلیس باقی می ماند، در آن صورت آن دو باید برای منابع غذایی مشترکی رقابت می کردند.

در نهایت یکی از آنها باید برنده این رقابت می شد.

پروفسور لیکی توضیح داد: "این واقعیت که آنها برای مدت های مدید به عنوان گونه های منفرد باقی ماندند حاکی از آن است که هر کدام جایگاه بوم شناختی مشخص خود را داشته اند بنابران از رقابت مستقیم پرهیز کرده اند."

پروفسور کریس استرینگر رئیس بخش سرمنشاء پیدایش انسان در موزه تاریخ طبیعی لندن گفت: "هر دو موجود ظاهرا ابزارهای سنگی تولید می کرده اند، اما یک احتمال این است که گونه بزرگتر و متحرک تر ارکتوس یک شکارچی فعال بوده است، درحالی که هابیلیس بازمانده شکار باقی موجودات را می خورده یا به دنبال صیدهای کوچک بوده است."

اما احتمال بیشتر این است که هر دو گونه از یک جد مشترک تکامل یافته باشند.

سایر احتمالات

با این حال رابطه خطی یعنی تکامل ارکتوس از هابیلیس را نمی توان کاملا مردود دانست.

	ممکن است اختلاف فیزیکی نر و ماده در هومو ارکتوس شدید بوده باشد

فرد اسپور استاد توسعه زیستی در "دانشگاه کالج لندن" و از نویسندگان این مقاله به بی بی سی گفت: "همیشه این احتمال هست که هومو هابیلیس، مثلا 5/2 میلیون سال قبل، می زیسته و سپس در بخش دیگری از آفریقا، دور از حوضه تورکانا، یک جمعیت منزوی از آن به هومو ارکتوس تکامل یافته است."

امکان دارد با گذشت زمان کافی، یعنی بعد از آنکه هر دو گونه فرصت توسعه عادات و آداب متفاوتی را داشته اند، پای هومو ارکتوس به حوضه تورکانا باز شده باشد.

پروفسور اسپور چنین توضیح داد: "اما این یک فرضیه خیلی پیچیده تری است. راحت ترین راه برای تعبیر این فسیل ها این است که یک گونه وجود داشته که جد مشترک هر دو آنها بوده به طوری که بین 2 تا 3 میلیون سال قبل به ظهور آنها منجر شده است."

نه خیلی مشابه

رکوردهای فسیلی حاکی از آن است که انسان های مدرن (هومو سِیپین) از هومو ارکتوس تکامل یافته اند.

با این حال، برای برخی محققان، اندازه کوچک جمجمه ارکتوس حاکی از آن است که این موجودات آنقدر هم که قبلا تصور می شد به ما شباهت ندارند.

انسان مدرن در مجموع سطح پایینی از "دوگونگی جنسی" (sexual dimorphism) را به نمایش می گذارد به این معنی که مونث و مذکر در انسان آنقدر از نظر فیزیکی با هم تفاوت ندارند که نر و ماده سایر موجودات.

دانشمندان جمجمه یافت شده را با جمجمه خیلی بزرگتر ارکتوسی که قبلا در تانزانیا کشف شده بود مقایسه کردند.

اگر اختلاف اندازه میان آن دو نشانگر آن باشد که نمونه بزرگتر متعلق به یک موجود مذکر و جمجمه کوچکتر متعلق به یک موجود مونث باشد، این حاکی از آن خواهد بود که ارکتوس سطح بالایی از دوگونگی جنسی را نمایش می داده است - مانند گوریل های امروزی.

دوگونگی جنسی می تواند به استراتژی های تولید مثل و انتخاب جنسی ارتباط پیدا کند.

اگر ارکتوس از دوگونگی بالای جنسی برخوردار بوده، در آن صورت ممکن است به طور همزمان با چند جفت دیگر رابطه برقرار می کرده است.

این با طبیعت تک جفتی در انسان مدرن تفاوت دارد که بدان معنی است که هومو ارکتوس آنقدر که تصور می شد شبیه به انسان نبوده است.

پژوهشگران این ایده را که کوچکی جمجمه ناشی از تعلق آن به یک موجود نوجوان است رد می کنند.

پروفسور اسپور گفت: "با مطالعه چگونگی جوش خوردن استخوان ها به هم دریافتیم که به یک جوان کاملا بالغ و نه یک ارکتوس نوجوان تعلق داشته است.