domingo, 28 de octubre de 2007

la primera Presidenta






En su primer discurso tras los resultados que la consagran como sucesora de Kirchner, la senadora destacó la victoria que le otorgan los datos oficiales “con la mayor diferencia entre la primera y la segunda fuerza desde el advenimiento de la democracia". Al respecto, remarcó que "esto nos coloca en un lugar de mayores responsabilidades y obligaciones". Además, hizo un fuerte llamado a la unidad.

Vinculadas


علان 'پيروزی' کرشنر در انتخابات آرژانتي

علان 'پيروزی' کرشنر در انتخابات آرژانتين
کریستینا فرناندز کرشنر
اوضاع اقتصادی و مبارزه با جرائم دو موضوع محوری در انتخابات ریاست جمهوری آرژانتین است
سناتور 'کريستينا فرناندز کرشنر' خود را کاندیدای پیروز در انتخابات ریاست جمهور آرژانتین اعلام کرد. او همسر نستور کرشنر، رئيس جمهور فعلی آرژانتين، است.

نظر سنجی ها از مردمی که صندوق های رأی گيری را در آرژانتین ترک کرده اند حاکی از آن است که سناتور کريستينا فرناندز کرشنر احتمالا به 'پيروزی قاطع' دست خواهد يافت.

نظرسنجی ها نشان می دهد که خانم کرشنر دست کم ۴۲ درصد آرأ را به خود اختصاص داده و با فاصله زيادی از رقبای خود پيشی گرفته است.

طرفداران وی از هم اکنون "پيروزی" سناتور کرشنر را جشن گرفته اند. اگر پيروزی خانم کرشنر به طور نهايی تأييد شود، وی اولين رئيس جمهور زن منتخب در آرژانتين خواهد بود.

اليسا کاريو، ملکه پيشين زيبايی، به همراه روبرتو لاوانا، وزير دارايی پيشين، از جمله رقبای فرناندز کرشنر در انتخابات رياست جمهوری آرژانتين هستند.

ببب
اليسا کاريو و نیز روبرتو لاوانا از جمله رقبای سناتور کرشنر هستند

نستور کرشنر در دوره تصدی چهار ساله خود باعث بهبود اقتصاد آرژانتين پس از يک دوره رکود شديد شد. خانم کرشنر بر ادامه سياست های اقتصادی همسرش تأکيد کرده است.

آقای کرشنر می توانست طبق قانون برای يک دوره ديگر نيز برای رياست جمهوری اين کشور نامزد شود. اما او ترجيح داد در اين سمت باقی نماند.

خبرنگاران می گويند دو موضوع اقتصاد و مبارزه با جرم و جنايت از موضوع های محوری انتخابات آرژانتين بوده است.

خانم فرناندز کرشنر گفته است در صورت پيروزی به سياست های چپ ميانه ادامه خواهد داد.

برخی در آرژانتين، کريستينا فرناندز کرشنر را با اویتا پرون، بانوی اول پيشين آرژانتين، مقايسه کرده اند.

خانم پرون در سال ۱۹۷۴ به دنبال فوت همسرش، خوان پرون، بدون رأی گيری، برای دو سال جمهور آرژانتين شد.

برخی هم سناتور کرشنر را با سناتور هيلاری کلينتون، نامزد دموکرات انتخابات رياست جمهوری آمريکا، مقايسه می کنند.

او می گويد: "من نه دوست دارم با هيلاری کلينتون و نه با اويتا پرون مقايسه شوم، هيچ چيز بهتر از اين نيست که هر کس خودش باشد."

همزمان با انتخابات رياست جمهوری، برای انتخاب ۸ فرماندار ايالتی، يک سوم اعضای مجلس سنا و نيمی از مجلس نمايندگان نيز رای گيری خواهد شد.

Los argentinos van a las urnas

Buenos Aires prepara las boletas
La primera dama, Cristina Fernández, podría convertirse en la primera presidenta elegida por voto popular.

امروز در آرژانتین انتخابات ریاست جمهوری برگزار می شود

امروز در آرژانتین انتخابات ریاست جمهوری برگزار می شود
28 اکتبر 2007

در آرژانتین، امروز یکشنبه انتخابات ریاست جمهوری با حضور ۱۴ نامزد برگزار می شود.

بنا به گزارش ها در انتخابات امروز، بخت پیروزی کریستینا فرناندز د ِ کِرشنر Cristina Fernandez de Kirchner (همسر رییس جمهوری کنونی آرژانتین) از سایر نامزدها بیشتر است.

خانم کرشنر که ۵۴ سال دارد سناتور چپ میانه در مجلس سنای آرژانتین است.

از جمعیت حدود ۴۰ میلیون نفری آرژانتین، نزدیک به ۲۷ میلیون نفر واجد شرایط رای دهی هستند.

حدود ۸۰ ناظر بین المللی برای نظارت بر روند برگزاری این انتخابات به آرژانتین رفته اند.

viernes, 26 de octubre de 2007

jueves, 25 de octubre de 2007

چین اولین مدارگرد را به سمت ماه فرستاد

قمر مصنوعی چین
چین، در راه رسیدن به هدف خود درجهت فرستادن انسان به کره ماه تا سال 2020، اولین کاوشگر ماه را به فضا فرستاد.

Lo que nos hace optimistas

Mujer
Científicos descubren el mecanismo del cerebro que hace a algunos ser optimistas y a otros caer en la depresión.

martes, 23 de octubre de 2007

Situación de la mujer en la sociedad actual

La nueva economía mundial globalizada se basa en gran medida en la explotación de mercados “flexibles”, de trabajadores mal remunerados donde la participación de las

mujeres en esta nueva economía mundial no constituye una evidencia pura de progreso. La brecha entre ricos y pobres ha aumentado y ahora existen más mujeres y más hombres que viven en pobreza extrema en comparación con la década anterior; en todas partes, las mujeres siguen siendo las más miserables entre los pobres.

En los inicios del siglo XXI se puede decir que no han mejorado mucho las condiciones para la vida diaria de muchas de las mujeres del mundo, donde los modelos sociales tradicionales se encuentran relacionados con las eternas prácticas machistas, (según el diccionario “la ideología y comportamiento del hombre que se cree superior a la mujer “), que implican conjunto de actitudes y comportamientos que rebajan injustamente la dignidad de la mujer en comparación con el varón. ( es decir en referencia al machismo pernicioso y rechazable, no del machismo bromista, indiferente o chulesco que no tiene mayor importancia). De ello podemos desprender que el machismo engloba el conjunto de actitudes, conductas, prácticas sociales y creencias destinadas a justificar y promover el mantenimiento de actitudes discriminatorias contra las mujeres y contra hombres cuyo comportamiento no es adecuadamente "masculino" a los ojos de la persona machista .Seguimos hablando por lo tanto de temas reiterados , ya que la discriminación es una situación en la que una persona o grupo es tratada de forma desfavorable a causa de prejuicios . Evidentemente la situación de la mujer hoy sigue siendo discriminante ya que aún en los países denominados del primer mundo como Canadá una de cada diez mujeres sufre malos tratos por parte de su pareja, aún en EEUU dos millones de mujeres son maltratadas en sus propios hogares; diez mujeres son asesinadas diariamente por su pareja; 74% de estos asesinatos ocurre después de que la mujer ha terminado la relación o está iniciando los tramites de divorcio. En la India entre 1988 y 1993 más de 20, 000 fueron asesinadas o cometieron suicidio al no poder aumentar la dote (bienes aportados al matrimonio). En algunos países de África desde niñas son sometidas a prácticas quirúrgicas aberrantes que consiste en la mutilación genital femenina o circuncisión de la mujer como algunos le llaman, la cual consiste en extirpar el clítoris y los labios mayores de la vagina, en un ritual que por lo general se realiza sin anestesia y con los más rudimentarios instrumentos de corte. En nuestro país y según datos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires , de 100 casos denunciados de violencia contra la mujer el 92% corresponde a hechos que provocaron lesiones, el resto a casos de violaciones y estupro

Aunque las tasas de educación de las mujeres ha mejorado considerable, al igual que los niveles de alfabetización. Cada vez más mujeres tienen la autonomía y la oportunidad de trabajar como asalariadas. Esto no ha llevado a cambios profundos y reales en la sociedad que permitan erradicar los llamados hechos de Violencia de Géneros y de acuerdo con datos de UNICEF, los crímenes contra la mujer son en su mayoría no reportados y la mayoría de casos sólo no son castigados por las autoridades, sino que son tolerados en silencio.

Un reporte de UNICEF señala que 44 de las 193 NACIONES DEL MUNDO han creado leyes contra LA VIOLENCIA DOMENSTICA, solo 27 tienen leyes contra EL ACOSO SEXUAL, y solo 17 considera a la VIOLACION SEXUAL DENTRO DEL MATRIMONIO COMO UN CRIMEN.

La esperanza es que algún día los hombres comprendamos y podamos revertir esta situación en futuro próximo , cumpliendo con los preceptos constitucionales , leyes o reglamentos y tratados internacionales que igualan en condiciones a hombres y mujeres tanto a nivel particular , social, político y educativo.

En Argentina :

23 de Septiembre:

"Día Nacional de los Derechos Políticos de la Mujer"

Internacional

8 de marzo : Día Internacional de la Mujer.

Por Ali Cord

lunes, 22 de octubre de 2007

Microsoft, compatible con la UE

Programas de Windows Microsoft
La firma acepta decisión de la Comisión Europea, que la obliga a compartir información con rivales.

مایکروسافت به حکم اتحادیه اروپا گردن نهاد

ویندوز
شرکت مایکروسافت بالاخره پس از ده سال نبرد حقوقی با اجرای مفاد حکم ضدانحصاری سال ۲۰۰۴ کمیسیون اروپا موافقت کرده است.

Los transportes más increíbles

Auto con un caballo de fuerza
Auto con un caballo de fuerza
Las creaciones más insólitas sobre ruedas en una galería de imágenes fuera de lo común

miércoles, 17 de octubre de 2007

سیستم عامل تازه اپل بزودی وارد بازار می شود

لئوپارد
شرکت رایانه ای اپل ۲۶ اکتبر را به عنوان تاریخ عرضه سیستم عامل تازه اش موسوم به لئوپارد، اعلام کرده است.

Cuidado con la congelación de óvulos

Madre y bebé
La técnica no debe ofrecerse para postergar la maternidad por razones sociales, advierten expertos.

lunes, 15 de octubre de 2007

تلویزیون اینترنتی با سرعت پیش می تازد

جوست
'جوست'، نخستین تلویزیون اینترنتی با کیفیت بالا، در بازار برنامه های صوتی، تصویری 'میپ کام' در فرانسه به نمایش گذاشته شده است.

Cerdos diminutos por mascota

Cerditos miniatura
Una granja de Inglaterra logró "crear" mediante cruces de razas unos cerditos que ahora ofrecen como mascotas.

viernes, 12 de octubre de 2007

80 millones de años sin sexo




Resuelto el misterio de cómo un organismo ha sobrevivido durante 80 millones de años sin tener relaciones sexuales.

جایزه نوبل شیمی به متخصص سطوح رسید


نوبل شیمی
یک دانشمند آلمانی به خاطر مطالعاتش بر روی فرایندهای روی سطوح جامد جایزه نوبل شیمی سال 2007 را دریافت کرد.

lunes, 8 de octubre de 2007

Nobel a la manipulación genética

Ratón
Tres científicos se llevan este año el Nobel de Medicina, por sus estudios en modificación genética con células madre.

رندگان نوبل پزشکی 2007 معرفی شدند

موش و انسان ژن های مشترک دارند
دو دانشمند آمريکايی و یک دانشمند بریتانیایی به خاطر کشفی جدید در فن آوری ژن برنده جایزه نوبل پزشکی امسال شده اند.

sábado, 6 de octubre de 2007

Revés en la lucha contra el VIH


Una empresa canadiense logró la excepción, y producirá unos antiretrovirales -que están patentados- para Ruanda.

آینه ها در جنگ با شهاب سنگ ها

تکنولوژی استفاده از آینه ها برای تغییر مسیر شهاب سنگ
یک گروه تحقیقاتی در اسکاتلند می گوید 5هزار آینه می توانند جلوی برخورد شهاب سنگهای عظیم و و ویرانی آن را بگیرند.

martes, 2 de octubre de 2007

Sputnik

Sputnik


Hace 50 años, la antigua Unión Soviética lanzó el Sputnik 1, el primer satélite artificial de la historia.

¿Qué recuerda de ese día? Y si es muy joven para recordarlo, le pedimos que se imagine los adelantos especiales del futuro.

Libros antiguos.
Con el programa de digitalización los lectores podrán leer en internet más de 100.000 libros antiguos.
1386
آفیس
مایکروسافت خدمات تازه ای را آزمایش می کند که بوسیله آن می توان از فایل های بسته نرم افزاری آفیس روی اینترنت استفاده کرد.